{"title":"Étuis","description":"\u003cp\u003eUne montre glissée telle quelle dans une valise subit la pression des vêtements, les chocs et des heures de frottement. L’étui crée autour d’elle un volume rigide, assez compact pour partir en cabine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003ePourquoi un étui montre de voyage\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn déplacement, une montre risque plus qu’à la maison : un sac posé brusquement, un bracelet métallique qui raye une glace voisine, une poche de veste oubliée. L’étui de voyage pour montre la tient dans un logement fermé et rembourré, séparée des autres. Il sert aussi d’écrin à l’hôtel, sur une table de nuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant de partir avec plusieurs montres, lisez \u003ca href=\"\/fr-gb\/blogs\/journal\/voyager-avec-plusieurs-montres-avion\"\u003eVoyager avec plusieurs montres : cabine, soute et douane\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eBien choisir son étui à montres\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eLe nombre de montres\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNos étuis accueillent de 1 à 8 montres. Pour un week-end, un étui à une ou deux places suffit. Pour un long séjour, ou pour emporter une partie de sa collection, un étui de quatre à huit places garde tout au même endroit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLa rigidité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eC’est le critère qui protège des chocs. Une coque rigide résiste à la pression d’une valise pleine, là où une simple pochette souple ne protège que des rayures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eL’intérieur et la fermeture\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCoussins amovibles, revêtement doux en velours ou en suédine, fermeture éclair qui fait tout le tour : la montre ne bouge pas, ne frotte pas, et ne peut pas tomber à l’ouverture.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLe format cabine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGardez toujours vos montres en bagage à main. Nos étuis sont pensés pour tenir dans un sac de cabine, à côté de l’essentiel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eQuestions fréquentes\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eÉtui ou boîte à montres ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’étui voyage, la boîte reste à la maison. Pour ranger une collection chez soi, voir nos \u003ca href=\"\/fr-gb\/collections\/boite-a-montre\"\u003eboîtes à montres\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUne montre automatique s’arrête-t-elle dans son étui ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOui, après sa réserve de marche, sans dommage. À la maison, un \u003ca href=\"\/fr-gb\/collections\/remontoirs\"\u003eremontoir\u003c\/a\u003e la garde en marche. Voir \u003ca href=\"\/fr-gb\/blogs\/journal\/reserve-de-marche-montre-automatique\"\u003eRéserve de marche : combien de temps tient une montre automatique ?\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eQuel est le délai de livraison ?\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa livraison Colissimo est offerte en France métropolitaine, en 8 à 15 jours ouvrés.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"etui-de-voyage-montres-grand-tour-3-montres","title":"Étui de voyage 3 montres en cuir – Grand Tour","description":"\u003cp\u003eL'\u003cstrong\u003eÉtui Grand Tour\u003c\/strong\u003e trois emplacements transporte jusqu'à trois montres en toute sécurité. Cet \u003ca href=\"\/fr-gb\/collections\/etuis-de-voyage\"\u003eétui de voyage pour montres\u003c\/a\u003e en cuir isole chaque pièce dans son propre compartiment.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTrois compartiments individuels dans un revêtement cuir, l'Étui Grand Tour 3 montres présente les caractéristiques suivantes :\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 montres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 cm (H) × 25 cm (L) × 10,5 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir de vache, intérieur protecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompartiments\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndividuels, coussins\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCompact\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eColoris\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVert, Noir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUsage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyage, déplacements\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eBoîtier, bracelet et verre préservés\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLa doublure intérieure protège les trois zones sensibles d'une montre. Le verre d'abord, le plus exposé aux rayures définitives ; le boîtier ensuite, dont les surfaces polies marquent au moindre contact métal contre métal ; le bracelet enfin, qui se déforme s'il reste plié dans une mauvaise position pendant plusieurs jours.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Vert","offer_id":52420072571160,"sku":"MO-ET-GRT-03-VT","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":52420072603928,"sku":"MO-ET-GRT-03-NR","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/grand-tour-3-edito-1.png?v=1790755372"},{"product_id":"etui-de-voyage-montres-traversee-8-montres","title":"Étui de voyage 8 montres en cuir – Traversée Vert","description":"\u003cp\u003ePlus grand format de la ligne \u003cstrong\u003eTraversée\u003c\/strong\u003e, cet \u003cstrong\u003eétui de voyage 8 montres\u003c\/strong\u003e se situe à la limite entre étui et boîte de rangement : huit logements en cuir doublé de daim, pour emporter une collection entière ou la garder à l'abri chez soi. Chaque montre y échappe à la pression des vêtements et aux chocs du trajet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 montres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 cm (H) × 28 cm (L) × 19 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir extérieur, intérieur en daim doux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFermeture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRabat à boutons-pression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoussins amovibles pour maintenir chaque montre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eHuit montres, huit logements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChaque montre repose sur son propre coussin amovible. Les boîtiers ne se touchent pas, ce qui évite les micro-rayures du métal contre métal pendant le transport.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCuir dehors, daim dedans\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'extérieur en cuir encaisse les frottements du bagage. L'intérieur en daim doux protège les verres et les boîtiers polis. Les boutons-pression maintiennent le rabat fermé pendant le trajet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEntre étui et rangement\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eHuit logements sur 28 × 19 cm : l'étui voyage dans une valise ou un sac de voyage, puis prend place dans un tiroir ou sur une étagère une fois arrivé. Il convient au collectionneur qui ne veut pas choisir avant de partir, ou qui cherche un rangement souple pour les montres qui ne tournent pas sur un remontoir. La même ligne existe en 2, 3, 4 et 6 montres.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCompatibilité\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui seul — montres non incluses\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp\u003ePour une pièce hors gabarit, écrivez-nous avant de commander à contact@maisonorvian.com\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52458679238936,"sku":"MO-ET-TRA-08","price":164.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/traversee-8-edito-1.png?v=1790755372"},{"product_id":"etui-de-voyage-montres-traversee-6-montres","title":"Étui de voyage 6 montres en cuir – Traversée Vert","description":"\u003cp\u003eSix montres, deux rangées, un seul bagage : l'\u003cstrong\u003eétui de voyage 6 montres\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTraversée\u003c\/strong\u003e transporte une rotation complète dans un format presque carré, en cuir doublé de daim doux. Chaque montre y est tenue à l'écart de la pression des vêtements et des chocs du trajet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 montres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 cm (H) × 21 cm (L) × 19 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir extérieur, intérieur en daim doux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFermeture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRabat à boutons-pression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoussins amovibles pour maintenir chaque montre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSix montres, six logements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChaque montre repose sur son propre coussin amovible. Les boîtiers ne se touchent pas, ce qui évite les micro-rayures du métal contre métal pendant le transport.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCuir dehors, daim dedans\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'extérieur en cuir encaisse les frottements du bagage. L'intérieur en daim doux protège les verres et les boîtiers polis. Les boutons-pression maintiennent le rabat fermé pendant le trajet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDeux rangées pour les séjours longs\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eSix montres sur deux rangées, dans un format de 21 × 19 cm : plus profond que les modèles à une rangée, l'étui se pose à plat dans un bagage cabine ou un sac de voyage. Il convient aux séjours de plusieurs semaines ou à une saison passée loin de chez soi, quand on ne veut pas laisser la moitié de sa rotation derrière soi. La même ligne existe en 2, 3, 4 et 8 montres.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCompatibilité\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui seul — montres non incluses\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp\u003ePour une pièce hors gabarit, écrivez-nous avant de commander à contact@maisonorvian.com\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52458679271704,"sku":"MO-ET-TRA-06","price":144.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/traversee-6-edito-1.png?v=1790755372"},{"product_id":"etui-de-voyage-montres-traversee-4-montres","title":"Étui de voyage 4 montres en cuir – Traversée Vert","description":"\u003cp\u003ePour qui choisit sa montre selon le moment, même en voyage, l'\u003cstrong\u003eétui de voyage 4 montres\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTraversée\u003c\/strong\u003e aligne quatre logements individuels sur une seule rangée. Format intermédiaire de la ligne, en cuir à l'extérieur et en daim doux à l'intérieur, il tient les montres à l'écart de la pression des vêtements et des chocs du trajet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 montres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 cm (H) × 31 cm (L) × 9,5 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir extérieur, intérieur en daim doux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFermeture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRabat à boutons-pression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoussins amovibles pour maintenir chaque montre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eQuatre montres, quatre logements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChaque montre repose sur son propre coussin amovible. Les boîtiers ne se touchent pas, ce qui évite les micro-rayures du métal contre métal pendant le transport.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCuir dehors, daim dedans\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'extérieur en cuir encaisse les frottements du bagage. L'intérieur en daim doux protège les verres et les boîtiers polis. Les boutons-pression maintiennent le rabat fermé pendant le trajet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUne seule rangée pour les longs séjours\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e31 cm de long pour 9,5 cm de profondeur : l'étui reste plat et se range au fond d'une valise, sous les vêtements. Quatre montres conviennent aux séjours de plus d'une semaine ou aux voyages qui mêlent rendez-vous, soirées et activités : une montre habillée, une montre de sport et deux pièces de rotation. La même ligne existe en 2, 3, 6 et 8 montres.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCompatibilité\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui seul — montres non incluses\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp\u003ePour une pièce hors gabarit, écrivez-nous avant de commander à contact@maisonorvian.com\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52458679304472,"sku":"MO-ET-TRA-04","price":104.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/traversee-4-edito-1.png?v=1790755372"},{"product_id":"etui-de-voyage-montres-traversee-3-montres","title":"Étui de voyage 3 montres en cuir – Traversée Vert","description":"\u003cp\u003eTrois logements indépendants dans un format de bagage cabine : l'\u003cstrong\u003eétui de voyage 3 montres\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eTraversée\u003c\/strong\u003e, en cuir doublé de daim, accompagne les séjours où l'on veut varier sans tout emporter. Glissées telles quelles dans une valise, les montres subissent la pression des vêtements et les chocs du trajet ; ici, chacune reste à sa place.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 montres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 cm (H) × 23 cm (L) × 9,5 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir extérieur, intérieur en daim doux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFermeture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRabat à boutons-pression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoussins amovibles pour maintenir chaque montre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eTrois montres, trois logements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChaque montre repose sur son propre coussin amovible. Les boîtiers ne se touchent pas, ce qui évite les micro-rayures du métal contre métal pendant le transport.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCuir dehors, daim dedans\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'extérieur en cuir encaisse les frottements du bagage. L'intérieur en daim doux protège les verres et les boîtiers polis. Les boutons-pression maintiennent le rabat fermé pendant le trajet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eUne semaine, trois montres\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003e23 cm de long pour 9,5 cm de profondeur : l'étui se glisse à plat dans un bagage cabine ou une sacoche. Trois montres couvrent un déplacement d'une semaine : une pour la journée, une pour le soir, une troisième pour le sport ou le week-end. La même ligne existe en 2, 4, 6 et 8 montres.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCompatibilité\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui seul — montres non incluses\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp\u003ePour une pièce hors gabarit, écrivez-nous avant de commander à contact@maisonorvian.com\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52458679337240,"sku":"MO-ET-TRA-03","price":84.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/traversee-3-edito-1.png?v=1790755372"},{"product_id":"etui-de-voyage-montres-traversee-2-montres","title":"Étui de voyage 2 montres en cuir – Traversée Vert","description":"\u003cp\u003eCet \u003cstrong\u003eétui de voyage 2 montres\u003c\/strong\u003e en cuir est le format le plus compact de la ligne \u003cstrong\u003eTraversée\u003c\/strong\u003e : il emporte la montre du quotidien et une seconde pour le soir, chacune dans son logement. Glissée telle quelle dans un sac, une montre subit la pression des vêtements et les chocs du trajet ; ici, elle reste maintenue et protégée.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 montres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 cm (H) × 15 cm (L) × 9,5 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCuir extérieur, intérieur en daim doux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFermeture\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRabat à boutons-pression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoussins amovibles pour maintenir chaque montre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eDeux montres, deux logements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChaque montre repose sur son propre coussin amovible. Les boîtiers ne se touchent pas, ce qui évite les micro-rayures du métal contre métal pendant le transport.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCuir dehors, daim dedans\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eL'extérieur en cuir encaisse les frottements du bagage. L'intérieur en daim doux protège les verres et les boîtiers polis. Les boutons-pression maintiennent le rabat fermé pendant le trajet.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePour un week-end ou un aller-retour\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eAvec 15 cm de long pour 9,5 cm de profondeur, l'étui se glisse dans un sac à dos, une sacoche d'ordinateur ou la poche intérieure d'un bagage de week-end. Deux montres suffisent pour deux ou trois jours : celle de la journée et une plus habillée pour un dîner, ou une montre de sport si le séjour s'y prête. La même ligne existe en 3, 4, 6 et 8 montres.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eCompatibilité\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui seul — montres non incluses\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp\u003ePour une pièce hors gabarit, écrivez-nous avant de commander à contact@maisonorvian.com\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52458679370008,"sku":"MO-ET-TRA-02","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/traversee-2-edito-1.png?v=1790755372"},{"product_id":"etui-de-voyage-montres-cabotage-3-montres","title":"Étui de voyage 3 montres compact – Cabotage","description":"\u003cp\u003eTrois montres emportées dans un format qui tient dans un sac. L'\u003cstrong\u003eÉtui Cabotage 3 montres\u003c\/strong\u003e est un \u003ca href=\"\/fr-gb\/collections\/etuis-de-voyage\"\u003eétui de voyage\u003c\/a\u003e compact à intérieur doux, décliné en trois coloris.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePensé pour le déplacement, l'Étui Cabotage 3 montres présente les caractéristiques suivantes :\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 montres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 cm (H) × 21 cm (L) × 10,5 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSimilicuir haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMicrofibre, logements individuels\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCompact et léger, bagage cabine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eColoris\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir Mat, Marron Ébène, Marron Cognac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChocs, rayures et poussière\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUsage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyage, déplacement professionnel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontres à bracelet cuir ou acier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eTrois montres, trois logements\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eChaque montre a son logement individuel, garni de microfibre. Les boîtiers ne s'entrechoquent pas pendant le trajet et les verres restent à l'abri des rayures.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eFait pour le bagage cabine\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompact et léger, l'étui tient dans un sac de voyage ou une sacoche d'ordinateur. Son similicuir résiste aux frottements et se nettoie d'un chiffon sec.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eTrois coloris\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eNoir mat pour la discrétion, marron ébène ou marron cognac pour un accord avec une maroquinerie de voyage. La même ligne existe en 1 et 2 montres.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eContenu\u003c\/h2\u003e\u003ctable\u003e\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtui seul — montres non incluses\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/table\u003e\u003cp\u003ePour une pièce hors gabarit, écrivez-nous avant de commander à contact@maisonorvian.com\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Marron","offer_id":52462457127192,"sku":"MO-ET-CAB-03-MR","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Noir","offer_id":52462457094424,"sku":"MO-ET-CAB-03-NR","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cognac","offer_id":52462457159960,"sku":"MO-ET-CAB-03-CGN","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/cabotage-3-edito-1.png?v=1790754628"},{"product_id":"etui-de-voyage-montres-cabotage-2-montres","title":"Étui de voyage 2 montres compact – Cabotage","description":"\u003cp\u003eDeux montres, le format le plus polyvalent pour partir. L'\u003cstrong\u003eÉtui Cabotage 2 montres\u003c\/strong\u003e est un \u003ca href=\"\/fr-gb\/collections\/etuis-de-voyage\"\u003eétui de voyage\u003c\/a\u003e compact à logements séparés, disponible en trois coloris.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003ePensé pour tenir dans un bagage cabine, l'Étui Cabotage 2 montres présente les caractéristiques suivantes :\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 montres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 cm (H) × 18 cm (L) × 10,5 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSimilicuir haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMicrofibre, logements individuels\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCompact et léger\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eColoris\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir, Marron Ébène, Marron Cognac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChocs, rayures et poussière\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUsage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyage, week-end, déplacement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontres à bracelet cuir ou acier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eUne au poignet, une en réserve\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eDeux emplacements correspondent à la façon dont on voyage réellement : une montre portée, une seconde pour changer de registre — une sportive et une habillée, ou une automatique et une quartz pour les journées où le remontage n'est pas garanti. C'est la capacité à privilégier si vous hésitez : elle couvre l'essentiel des déplacements sans le volume d'un modèle trois ou quatre places.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Noir","offer_id":52462457225496,"sku":"MO-ET-CAB-02-NR","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Marron","offer_id":52462457258264,"sku":"MO-ET-CAB-02-MR","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cognac","offer_id":52462457291032,"sku":"MO-ET-CAB-02-CGN","price":64.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/cabotage-2-edito-1.png?v=1790754628"},{"product_id":"etui-de-voyage-montre-cabotage-1-montre","title":"Étui 1 montre de voyage aspect cuir – Cabotage","description":"\u003cp\u003eUn écrin pour une seule montre, au format tonneau. L'\u003cstrong\u003eÉtui Cabotage 1 montre\u003c\/strong\u003e est un \u003ca href=\"\/fr-gb\/collections\/etuis-de-voyage\"\u003eétui à montre\u003c\/a\u003e compact en revêtement aspect cuir, conçu pour le quotidien comme pour le déplacement.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDimensions \u0026amp; caractéristiques\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eCompact et disponible en deux coloris, l'Étui Cabotage 1 montre présente les caractéristiques suivantes :\u003c\/p\u003e\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 montre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 cm (H) × 9 cm (L) × 10,5 cm (P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSimilicuir haute qualité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eForme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTonneau compact\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntérieur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMicrofibre, maintien du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eColoris\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir, Marron Cognac\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRayures, poussière et chocs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUsage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQuotidien, voyage, cadeau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\u003ch2\u003eSimilicuir : le bon choix pour un objet qui bouge\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eLe revêtement est un similicuir de qualité, et c'est un avantage assumé sur ce format. Contrairement au cuir véritable, il ne craint ni l'humidité d'un sac de sport, ni les écarts de température d'une boîte à gants, et ne demande aucun entretien. Pour un étui destiné à vivre dans une poche ou un bagage plutôt qu'à rester sur une commode, c'est la matière la plus rationnelle.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eLe format cadeau par défaut\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eUn étui une montre ne suppose rien du destinataire : ni collection constituée, ni préférence de calibre, ni place disponible sur un meuble. C'est ce qui en fait l'objet le plus sûr à offrir à quelqu'un qui possède une belle montre et rien pour la ranger — et le point de départ naturel avant un étui deux ou trois places.\u003c\/p\u003e","brand":"Maison Orvian","offers":[{"title":"Noir","offer_id":52462457422104,"sku":"MO-ET-CAB-01-NR","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Cognac","offer_id":52526035566872,"sku":"MO-ET-CAB-01-CGN","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/files\/etui-cabotage-1-montre-vide-1.jpg?v=1794394114"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0994\/2047\/1576\/collections\/orvian-col-etuis.jpg?v=1793020834","url":"https:\/\/maisonorvian.com\/fr-gb\/collections\/etuis-de-voyage.oembed","provider":"Maison Orvian","version":"1.0","type":"link"}