Lexique de la montre automatique : 32 termes expliqués simplement

8 novembre 2026

Les termes de l'horlogerie expliqués simplement, du plus courant au plus technique. Chaque définition tient en une ou deux phrases.

Le mouvement

Calibre: Le modèle du mouvement d'une montre, désigné par une référence (par exemple ETA 2824 ou Rolex 3235).
Mouvement automatique: Mouvement mécanique qui se remonte seul grâce à un rotor actionné par les gestes du poignet.
Remontage manuel: Mouvement mécanique sans rotor, remonté en tournant la couronne.
Quartz: Mouvement à pile, régulé par un cristal de quartz qui vibre à fréquence constante.
Rotor: Masse oscillante en demi-lune qui pivote avec les mouvements et remonte le ressort d'une montre automatique.
Barillet: Petit tambour qui contient le ressort moteur, la réserve d'énergie de la montre.
Bride glissante: Dispositif du barillet qui glisse une fois le ressort plein, ce qui rend le sur-remontage impossible.
Réserve de marche: Durée pendant laquelle une montre fonctionne sans être portée ni remontée, souvent 38 à 80 heures.
Balancier-spiral: Organe réglant qui oscille à un rythme régulier et détermine la précision.
Échappement: Mécanisme qui distribue l'énergie du ressort au balancier par petites impulsions.
Fréquence: Nombre d'oscillations du balancier, exprimé en alternances par heure (par exemple 28 800 A/h) ou en hertz.
Rubis: Pierres synthétiques servant de paliers pour réduire les frottements.

Complication: Toute fonction au-delà de l'heure, des minutes et des secondes.
Date (quantième simple): Affichage du jour du mois, à corriger à la main en fin de mois courts.
Quantième annuel: Date qui gère les mois de 30 et 31 jours, à corriger une fois par an fin février.
Quantième perpétuel: Date qui gère aussi février et les années bissextiles, sans correction pendant des décennies.
Phase de lune: Disque qui reproduit le cycle lunaire d'environ 29,5 jours.
GMT: Aiguille supplémentaire qui affiche un second fuseau horaire sur 24 heures.
Chronographe: Fonction de chronométrage, déclenchée par des poussoirs.
Tourbillon: Cage rotative contenant l'échappement, conçue pour compenser l'effet de la gravité.

Couronne: Bouton latéral qui sert à remonter, régler l'heure et souvent la date.
Lunette: Anneau qui entoure le verre, parfois tournant.
Fond saphir: Dos transparent qui laisse voir le mouvement.
Verre saphir: Verre synthétique très résistant aux rayures.
Cornes: Parties du boîtier où s'attache le bracelet.
Boucle déployante: Fermoir pliant qui évite de plier le bracelet cuir à chaque usage.

Remontoir (watch winder): Accessoire qui fait tourner une montre automatique pour la garder remontée quand elle n'est pas portée.
TPD (tours par jour): Nombre de rotations quotidiennes d'un remontoir, généralement 650 à 800. Voir le tableau par marque.
Sens de rotation: Horaire, anti-horaire ou bidirectionnel, selon le calibre.
Révision: Démontage, nettoyage et lubrification complets du mouvement, tous les 5 à 10 ans selon la marque.
Démagnétisation: Opération rapide qui supprime l'aimantation d'un mouvement. Voir le magnétisme.
Étanchéité: Résistance à l'eau, exprimée en mètres ou en bars, à faire contrôler régulièrement.

Le mouvement est le moteur de la montre, le calibre est le nom du modèle de ce moteur.

Le balancier fait 28 800 alternances par heure, soit 4 hertz : une fréquence courante pour les montres modernes.